1. For this reason, locksmiths undergo an additional level of screening, including service professional background checks and Google’s Advanced Verification screening process.

इस वजह से, ताला-चाभी बनाने वाले को, पेशेवरों के लिए होने वाली बैकग्राउंड जाँच के साथ जाँच के एक और स्तर और Google की पुष्टि करने के बेहतर तरीके वाली जाँच से होकर गुज़रना पड़ता है.

2. For this reason, locksmiths undergo an additional level of screening, including service professional background checks and Google’s Advanced Verification screening process

इस वजह से, ताला-चाभी बनाने वाले को, पेशेवरों के लिए होने वाली बैकग्राउंड जाँच के साथ जाँच के एक और स्तर और Google की पुष्टि करने के बेहतर तरीके वाली जाँच से होकर गुज़रना पड़ता है

3. Their report says that the benefits of screenings before the age of 50 do not outweigh the risks.

उनकी रिपोर्ट में कहा गया है कि 50 साल की उम्र से पहले जांच के लाभ जोखिम से ज्यादा अहम नहीं हैं।

4. Says one member : " Forget seeing films in their entirety , some members even cast their votes without attending all screenings . "

एक सदस्य कहते हैं , ' ' समूची फिल्म देखना तो छोडिए , कुछ सदस्य तो फिल्में देखे बगैर ही वोट दे देते हैं . ' '

5. Arrangement between the Multi-Agency Centre/Intelligence Bureau of the Government of India and the Terrorist Screening Center of the Government of the United States of America for the exchange of Terrorist Screening Information

भारत सरकार के बहु-एजेंसी केंद्र/आसूचना ब्यू्रो और संयुक्त् राज्यद अमेरिका की सरकार के आतंकवादी स्क्रीरनिंग केन्द्र के बीच आतंकवादी स्क्री निंग सूचना के आदान-प्रदान के लिए करार

6. It takes time and significant investment to set up effective screening and treatment services.

प्रभावी स्क्रीनिंग और उपचार सेवाओं को स्थापित करने के लिए समय और भारी निवेश की ज़रूरत पड़ती है।

7. i. Arrangement between the Multi-Agency Centre/Intelligence Bureau of the Government of India and the Terrorist Screening Center of the Government of the United States of America for the exchange of Terrorist Screening Information;

(i) आतंकवादी स्क्रीनिंग सूचनाओं के आदान-प्रदान हेतु भारत सरकार के बहुएजेंसी केंद्र/आसूचना ब्यूरो तथा संयुक्त राष्ट्र अमरीका की सरकार के आतंकवादी स्क्रीनिंग केंद्र के बीच करार;

8. For this reason, plumbing professionals undergo an additional level of screening, including service professional background checks.

इस वजह से, प्लंबिंग सेवा देने वालों को पेशेवरों के लिए होने वाली बैकग्राउंड जाँच के साथ, जाँच के एक और स्तर से गुज़रना पड़ता है.

9. Abdul Kalam does not fall in the category of persons exempted from security screening at U.S. airports.

जे. अब्दुल कलाम अमरीकी एयरपोर्टों पर सुरक्षा जांच से छूट प्राप्त व्यक्तियों की श्रेणी में नहीं आते हैं।

10. It will then be the woman's choice, based on her personal beliefs, how much or how little screening she wishes.

उसके बाद वह अपनी व्यक्तिगत मान्यताओं के आधार पर महिला की पसंद होगी, वह कितनी या कितनी छोटी स्क्रीनिंग चाहती है।

11. The World Health Organisation also issued advisories for screening and quarantine requirements for travellers from the affected parts of Africa.

विश्व स्वास्थ्य संगठन में भी अफ्रीका के प्रभावित भागों से यात्रा करने वालों के लिए जाँच और संघरोधी अपेक्षाओं हेतु परामर्शी जारी की है।

12. The glass greenhouses are filled with equipment such as screening installations, heating, cooling and lighting, and may be automatically controlled by a computer.

कांच के ग्रीनहाउस स्क्रीनिंग स्थापना, गर्म करने, ठंडा करने, प्रकाशमान करने जैसे उपकरणों से परिपुर्ण होते हैं और यह एक कंप्यूटर द्वारा स्वचालित रूप से नियंत्रित हो सकता है।

13. There was no screening for correctness, so if both players typed "Jupiter" for an image of Saturn, they would presumably both get 140 points.

सटीकता की कभी कोई जांच नहीं की जाती है, जिसकी वजह से अगर दोनों खिलाड़ियों ने शनि ग्रह की छवि के लिए "बृहस्पति" टाइप किया हो, तो वे शायद दोनों ही 140 अंक हासिल करेंगे।

14. (d) The U.S. Government has conveyed that it respects the sensitivities of people of all faiths and seeks to accommodate them in their screening procedures.

(घ) अमरीकी सरकार ने सूचित किया है कि वह सभी धर्मों को मानने वाले लोगों की भावनाओं का सम्मान करती है और अपनी जांच प्रक्रिया में उन्हें शामिल करना चाहती है।

15. While screening between ages 40 and 50 is still controversial, the preponderance of the evidence indicates that there is some small benefit in terms of early detection.

हालांकि 40 और 50 के बीच की महिलाओं की स्क्रीनिंग अब भी विवादास्पद है, सबूतों की संख्या संकेत करती है कि रोग के शुरू में ही पता लगाने संदर्भ में इसके थोड़े लाभ हैं।

16. All women between the ages of 20 and 64 are entitled to a free smear test or check - up every five years which is held by the national screening program .

द नैशनल सरवाकिल कार्यऋम में सभी महिलाएऋ ऋनकी आयु 20 वर्ष और 64 वर्ष के बीच है हर पांच वर्ष में मुफ्त स्मीयर टेस्ट की हक , दार है .

17. New systems of border security have been put in place, such as enhanced cargo screening and the introduction of machine-readable travel documents, which have been helpful in checking terrorists' transnational activities.

सीमा सुरक्षा के लिए कार्गो की अधिकाधिक जांच और मशीन से पठनीय यात्रा दस्तावेजों की शुरूआत जैसी नई व्यवस्था लागू की गई हैं जो आतंकवादियों की सीमा-पार गतिविधियों को रोकने में मददगार साबित हुई हैं।

18. For example , in 2003 , the Transportation Security Administration , charged with protecting American airplanes , launched a passenger profiling system known as Screening of Passengers by Observation Techniques , or SPOT , now operating in twelve U . S . airports .

उदाहरण के लिये अमेरिकी विमानों की सुरक्षा के लिये उत्तरदायी यातायात सुरक्षा प्रशासन ने पर्यवेक्षण नीति द्वारा यात्रियों की जांच नाम से एक पद्धति विकसित की जो बारह विमान सेवाओं में कार्य कर रही है .

19. For example , a profiling program called the Computer - Assisted Passenger Pre - Screening System ( CAPPS ) determines which passengers ' baggage receives special scrutiny ; it looks at such factors as gender , age , purchase with cash or credit card , time of check - in , type of luggage , and demeanor .

ये और इसके अतिरिक्त अन्य विवरण इतने सटीक थे कि जार्ज मेटेस्की के अनुसार यही रुपरेखा के विज्ञान का जन्म हुआ .